Chiquita recently asked me in English, "how many years do you have?" I explained to her that we use different verbs for age in English than in Spanish - we say "I have seven years" in Spanish, but we say "I AM seven years" in English.
She goes "Madreeee miiiaaaaa! You are all crazy!" It makes me laugh because I remember feeling the same way that Spanish-speaking people are weird! It's funny how different things always seem backwards to both sides.
No comments:
Post a Comment